img
i
회원가입시 광고가 제거 됩니다
영어 해석 문단별로 해석 부탁드려요Though today they are considered the favorite snack
영어 해석 image
문단별로 해석 부탁드려요Though today they are considered the favorite snack of millions worldwidf, potato chips were nothing more than an insult at first, In 1853,a famous food critic was eating at a restaurant run by American chef George Crunt. The critic complained that the potatoes Crum had served/were sliced too thickly, lacked texture, and were bland/ As one who took great pride in his cooking, Crum naturally took offense. So, he cut the potatoes paper-thin, fried them to a crisp, and added a generous amount of salt. To the chef's surprise,the critic couldn't get enough/ He applauded Crum for his culinary brilliance, and instantly, the recipe became a hit.
Though today they are considered the favorite snack of millions worldwide, potato chips were nothing more than an insult at first.
오늘날 전 세계 수백만 명이 좋아하는 간식으로 여겨지지만, 감자칩은 처음에는 그저 모욕에 불과했습니다.
In 1853, a famous food critic was eating at a restaurant run by American chef George Crum.
1853년, 유명한 음식 평론가가 미국 요리사 조지 크럼이 운영하는 식당에서 식사를 하고 있었습니다.
The critic complained that the potatoes Crum had served were sliced too thickly, lacked texture, and were bland.
그 평론가는 크럼이 제공한 감자가 너무 두껍게 썰려 있고, 식감이 부족하며, 싱겁다고 불평했습니다.
As one who took great pride in his cooking, Crum naturally took offense.
자신의 요리에 큰 자부심을 가진 크럼은 당연히 기분이 상했습니다.
So, he cut the potatoes paper-thin, fried them to a crisp, and added a generous amount of salt.
그래서 그는 감자를 종이처럼 얇게 썰어 바삭하게 튀기고, 많은 양의 소금을 추가했습니다.
To the chef's surprise, the critic couldn't get enough.
요리사의 놀라움에, 평론가는 그것을 충분히 먹을 수 없었습니다.
He applauded Crum for his culinary brilliance, and instantly, the recipe became a hit.
그는 크럼의 요리 솜씨를 칭찬했고, 즉시 그 레시피는 히트를 쳤습니다